L'affichage des résultats de recherche présente un décalage des champs. Comment l'éviter ?

Certains noms des champs dans la structure de l'armoire de Multigest sont réservés et par conséquent leur utilisation peut engendrer des comportements incorrects. Comme par exemple l'affichage décalé des champs dans le résultat de la recherche.
Pour éviter ces comportements ne pas utiliser comme "Nom Phisique" dans la structure de l'armoire: DOSSIER ni DATE.